Split up CMake variable equality and inequality tests

[Jacobfaib]

I'd split these tests up, test_neq_name, test_neq_value, etc.

Originally posted by @bryevdv in #18 (comment)