feat: LRCLib lyrics support

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Lyrics providers are mostly old. LRCLib is fresh, open source, and easy to add support through an API.

**Describe the solution you'd like**
Allow fetching lyrics from LRCLib.