Rework the SelectionElement to use [dynamic types](https://developer.apple.com/documentation/uikit/uifont/getting_a_scaled_font)