diff --git a/content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/localization.mdx b/content/docs/platform/inbox/advanced-features/localization.mdx
similarity index 100%
rename from content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/localization.mdx
rename to content/docs/platform/inbox/advanced-features/localization.mdx
diff --git a/content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/meta.json b/content/docs/platform/inbox/advanced-features/meta.json
similarity index 84%
rename from content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/meta.json
rename to content/docs/platform/inbox/advanced-features/meta.json
index 88641b75f..b393831be 100644
--- a/content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/meta.json
+++ b/content/docs/platform/inbox/advanced-features/meta.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Advanced Concepts",
+  "title": "Advanced Features",
   "icon": "Network",
   "pages": ["localization", "multi-tenancy"],
   "description": "Learn how to implement localization and tenant management in the Inbox component."
diff --git a/content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/multi-tenancy.mdx b/content/docs/platform/inbox/advanced-features/multi-tenancy.mdx
similarity index 100%
rename from content/docs/platform/inbox/advanced-concepts/multi-tenancy.mdx
rename to content/docs/platform/inbox/advanced-features/multi-tenancy.mdx
diff --git a/content/docs/platform/inbox/configuration/inbox-with-context.mdx b/content/docs/platform/inbox/configuration/inbox-with-context.mdx
index ab7c07f1d..3e4dbe990 100644
--- a/content/docs/platform/inbox/configuration/inbox-with-context.mdx
+++ b/content/docs/platform/inbox/configuration/inbox-with-context.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-pageTitle: 'Using contexts for Inbox personalization'
-title: 'Inbox with context'
+pageTitle: 'Use Contexts for Inbox Personalization'
+title: 'Inbox with Context'
 description: 'Learn how to use contexts in the Inbox component to filter and personalize notifications for your subscribers.'
 icon: 'Package'
 ---
diff --git a/content/docs/platform/inbox/configuration/meta.json b/content/docs/platform/inbox/configuration/meta.json
index 314df2fea..507c2d433 100644
--- a/content/docs/platform/inbox/configuration/meta.json
+++ b/content/docs/platform/inbox/configuration/meta.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Customize and configure",
+  "title": "Customize and Configure",
   "icon": "SlidersHorizontal",
   "pages": ["styling", "tabs", "preferences", "data-object", "inbox-with-context", "icons"],
   "description": "Learn how to configure your inbox with styling, tabs, preferences, data objects, icons and context functionality"
diff --git a/content/docs/platform/inbox/configuration/styling.mdx b/content/docs/platform/inbox/configuration/styling.mdx
index eda700574..90f0ef576 100644
--- a/content/docs/platform/inbox/configuration/styling.mdx
+++ b/content/docs/platform/inbox/configuration/styling.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 pageTitle: 'Styling the Inbox component'
-title: 'Styling and theming'
+title: 'Styling and Theming'
 description: 'Learn how to style the pre built Inbox component'
 icon: 'Palette'
 ---
diff --git a/content/docs/platform/inbox/meta.json b/content/docs/platform/inbox/meta.json
index 6ec7bce74..5ef653418 100644
--- a/content/docs/platform/inbox/meta.json
+++ b/content/docs/platform/inbox/meta.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "features",
     "configuration",
     "advanced-customization",
-    "advanced-concepts",
+    "advanced-features",
     "headless-mode",
     "prepare-for-production",
     "migration-guide"
diff --git a/src/middleware.ts b/src/middleware.ts
index e207a3993..f38e0dc41 100644
--- a/src/middleware.ts
+++ b/src/middleware.ts
@@ -79,6 +79,10 @@ export default async function middleware(request: NextRequest, event: NextFetchE
     '/platform/inbox/react/styling#appearance-prop': '/platform/inbox/configuration/styling',
     '/platform/inbox/react/headless': '/platform/inbox/headless-mode',
     '/platform/inbox/react/localization': '/platform/inbox/advanced-concepts/localization',
+    '/platform/inbox/advanced-concepts/localization':
+      '/platform/inbox/advanced-features/localization',
+    '/platform/inbox/advanced-concepts/multi-tenancy':
+      '/platform/inbox/advanced-features/multi-tenancy',
 
     // Workflow section (old → new structure)
     '/platform/workflow/layouts':