test_runner: fix passing expectFailure
#80344
| Job | Run time |
|---|---|
| 1h 3m 5s | |
| 1h 21m 33s | |
| 2h 24m 38s |
expectFailure
#80344
| Job | Run time |
|---|---|
| 1h 3m 5s | |
| 1h 21m 33s | |
| 2h 24m 38s |