Move to cmake script

[ni-m]

Migrate python script to cmake for c++ builds

• Write cmake function
• Add CMakeList.txt to use it with ExternalProject_Add