Add x86 AVX with VS2022 to CI

[nfrechette]

There is current a code generation bug with that configuration and as such it has been disabled from CI.
Re-enable it once the bug is fixed.

See here: https://developercommunity.visualstudio.com/t/VS2022-17132-and-earlier-x86-with-AV/10866840?viewtype=all