Organize files to separate PDFA and DFA algorithms

## Description  

Currently, algorithms are organized as **Tree algorithms** and **Table algorithms**. However, a more practical approach would be to first distinguish between **Probabilistic** and **Non-Probabilistic** automata. 

## Proposed Changes  
- Reorganize algorithms based on **Probabilistic** and **Non-Probabilistic** automata.  
