Missing installation and inconsistent readme

Thanks to the Elite team, we found some issues with the documentation that needs to be fixed. 

- [ ] Missing installation of gazebo 
- [ ] ros packages
- [ ] transform3d

Preferably do it with ROS dep install