Dear Professor Smith,
This issue has been mentioned at ms609/TreeTools#168, but I will describe it here as a reminder.
Rogue::ColByStability seems to sometimes incorrectly mark the positions of completely stable taxa as unstable, as exemplified by the case of Calvadosia and Haliclystus in ms609/TreeTools#168. A similar condition can be reproduced using the minimally reproducible example I provided there.
Thank you for your time and support.