Python 3.8 no longer supported / document and test the the minimum version

[Dexterp37]

#559 broke compatibility with Python 3.8. Since I'm the only one noticing, this likely means everything it's fine! At the very minimum though, we should remove this line and make sure that we have testing for the minimum version we do support.