TIF file does not show up after upload

**How to reproduce**
1. Drop file onto upload
2. Click "Start upload"
3. Wait until upload is finished.
4. Reload page
5. Uploaded file is missing.

No error was shown, not even in console.

**Expected behavior**
Uploaded file shows up among the other files.