chore: Clean up tags.yml by removing example comments and retaining an empty structure

Author: speier

website/blog/tags.yml

@@ -4,3 +4,5 @@
 #   label: Tag Name
 #   permalink: /tagname
 #   description: Tag description
+
+{}