move function app to Azure project

[ashishonce]

move the code of function app from ML-ops templates to repo inside Azure project

this will be the official place
https://github.com/Azure/aml-function

[narula0781]

@Ayaz43 to check the checklist of moving project to Azure org with @pulkit and update here.