Update list of labels when signoff results come in

[mina19]

Signoffs and labels are separate objects but upon a restart the signoff results become treated as labels. Address the bookkeeping so that both labels and signoffs are updated accordingly