Duplicate configuration setting

[algattik]

In the Helm chart, configuration values such as aadClientId (and others) are set twice:

In deployment.yaml:

        - name: aadClientId
          value: "{{ .Values.settings.aadClientId }}"

In configmap.yaml:

  aadClientId: "{{ .Values.settings.aadClientId }}"