I'm trying to add a new keyboard to the program (31 keys; adding the apostrophe) but for some reason it won't register. When I try to open tools.c in terminal I get the error messages in the photo.

It's trying to say there's no ending " character even though there is (and it doesn't look any different compared to the full standard board). Any ideas of what this might be?