The Static Image API now allows clients to pass certain style parameters with static image requests. More context can be found on the public documentation pages: https://docs.mapbox.com/api/maps/#style-parameters.
Although this feature is currently in beta, it might be worthwhile to get a head start on adding support for these parameters to this library.