Add offset/address to trace view when we have symbols

We use the address often directly as I have some binaries just open in IDA Pro to look at the assembly view, there having the address of a function directly in the trace view would be a huge help