feat: evaluate url shortener

[dargmuesli]

Evaluate if it makes sense to use a tool like https://shlink.io/ to keep track of links, e.g. links to the legal notice or privacy policy for which the path could change.