Skip to content

Losing existing translations when uploading updated file to Transifex #13

@alexlittle

Description

@alexlittle

This resource: http://health-orb.org/resource/view/what-pregnant-women-need-to-eat was originally translated into Spanish (you can switch langs and see that the Spanish translation is there).

In the exported resource.po file (https://github.com/mPowering/orb-translations/blob/master/es/resource.po), you can see the Spanish translation there too (for the description):
resource po

However, when this file is uploaded to Transifex, it shows the reosurce title as being translated, but it is showing the description as untranslated:
transifex

This appears to be the case for a lot of the resource descriptions, and appears at least to be for all the strings that have more than one pair of html tags within the string.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions