Create workflow for existing AKS cluster

[lucashuet93]

[adrumov]

1. Added SP for AKS integration from github actions via terraform
2. Created a sample workflow - https://github.com/aaheiev/apim-demo-app/pull/6, it should be adjusted or integrated into the CI workflow