Add logging to decorate_atomic_simulator

[cpaniaguam]

Can turn that into a separate issue and then merge this to cut a release. @cpaniaguam

Originally posted by @AlexanderFengler in #210 (comment)