Use https://github.com/link-foundation/set-process-name instead of our own implementation

[konard]

agent/js/src/cli/process-name.ts

Line 13 in 2208d0d

export function setProcessName(name: string): void {