I'm not really sure how to structure this issue, but basically I'm curious about the thinking behind get-data and set-data!. It seems that, rather than returning/modifying data attributes, they modify a custom "__domina_data" attribute. If one expects to be able to do something like retrieve or add/update an HTML data attribute, they don't work.
Can you give a use-case for get-data/set-data! ?