Fix code quality workflow

### Describe the bug

The code quality GitHub Action is failing because the `.env` file is not created properly.

### Steps to reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Run the code quality workflow.

### Expected behavior

The code quality workflow should complete successfully.

### Screenshots

n/a

### Environment

n/a

### Additional context

n/a
