Update youtube-dl version

[jcohenho]

What version of youtube-dl is this gem using? Can this be upgraded to the latest version?

[mihairadulescu]

yeah dude there is a pr with updated sources... can you update this?