Try linking libusb instead of hidraw for MacOS support

[lawik]

Seems hidraw is exclusive to Linux. libusb is cross platform. hidapi supports both

https://github.com/libusb/hidapi?tab=readme-ov-file#hidapi-has-four-back-ends

[lawik]

Should be one word in the Makefile if lucky to have it work on MacOS and more