Implement checking for non-allowed characters for key values when flattening

[latonis]

Provide ability to feed a set of characters like [' ', '!', '-'] which are removed and replaced with an optional character, provided in the instantiation of the struct.

• default to removing without replacing, ie replacing with an empty string ('')