bug: scan-merged-prs omits source repo name from chore title

[MikeSpreitzer]

Describe the bug

Look at the open Issues in this repository. You will see many with the same name. The following picture shows an example. These Issues are NOT the same. They differ in the source repository involved. The source repo should appear in the chore title.

The shown Issues are:

• [Doc Update] 🌱 Add docs release automation trigger #700
• [Doc Update] 🌱 Add docs release automation trigger #701
• [Doc Update] 🌱 Add docs release automation trigger #702
• [Doc Update] 🌱 Add docs release automation trigger #703

Output from KubeStellar-Snapshot.sh

N/A

Steps To Reproduce

Shown above

Expected Behavior

Chore titles are distinct enough.

Want to contribute?

• I would like to work on this issue.

Additional Context

I tried creating a fix myself, but ran into #714 .

[github-actions]

Welcome to KubeStellar! 🚀 Thank you for opening this issue.

To work on this issue, use the slash command:

/assign

This will automatically assign the issue to you. Use /unassign to remove yourself.

Find Issues to Work On:

• 🏷️ good first issue - Great for new contributors
• 🙋 help wanted - Community help needed
• 🔍 CLOTributor - CNCF issue finder

Getting Started with KubeStellar:

• 📦 Quick Start
• 📖 Documentation
• 🎬 YouTube - Getting Started & Contributing

Contributor Resources:

• 📚 Contributor Handbook
• 🪜 Contributor Ladder
• 🎓 Mentorship Programs (LFX, GSoC)
• 💬 Slack - #kubestellar-dev

For Maintainers - Label Commands:

• /good-first-issue - Mark this issue as suitable for new contributors
• /help-wanted - Mark this issue as needing community help

---

🌟 Help KubeStellar Grow - We Need Adopters!

Our roadmap is driven entirely by adopter feedback. Whether you're using KubeStellar yourself or know organizations that could benefit from multi-cluster Kubernetes:

📋 Take our Multi-Cluster Survey - Share your use cases and help shape our direction!

---

We're excited to have you in our community!