Skip to content

Case Studies Default to Chinese Due to Markdown Content #692

@harshita9104

Description

@harshita9104

Describe the bug

Several case study pages on the KubeEdge website default to Chinese because their Markdown content is written in Chinese. When users try to switch to English via the language dropdown, they are redirected back to the previous page instead of viewing an English version of the case study. This leads to a poor user experience, as non-Chinese speakers must rely on external translation tools to understand the content.

Affected Pages:

CMCC Panzhou Panji Platform
SF Tech
ZCITC
CTYun
CAII
Kuiper

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

  1. Go to KubeEdge Case Studies.
  2. Click on any of the affected case study links.
  3. The page provides a link to the case study (e.g., https://kubeedge.io/zh/case-studies/cmcc/). Click on it.
  4. The case study opens in Chinese.
  5. Click on the language dropdown and select "English."
  6. Instead of displaying the case study in English, you are redirected back to the previous page where the link was provided.

Expected behavior
Case study content should be available in English when users switch the language.
If an English version is not available, the site should provide an appropriate fallback instead of redirecting to the previous page.

Screenshots

The case study opens in Chinese. Click on the language dropdown and select "English."

Image

Instead of displaying the case study in English, you are redirected back to the previous page where the link was provided.

Image

Proposed Solution
The root cause of this issue is that the Markdown files for these case studies are written in Chinese. To improve accessibility and user experience, I propose translating these Markdown files into English so that English-speaking users can access the content seamlessly.

Additional context
Translating the case study Markdown content into English would make these pages more accessible to a global audience and align with the multilingual support expectations of the website.

Metadata

Metadata

Assignees

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions