- Per-question telemetry logging - Admin quality dashboard - Thumbs up/down feedback buttons on answers - Confidence scoring and claim verification Split from #25 (Phase 5c).
