diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index ce65508..9f00243 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -23,7 +23,7 @@ classifiers=[
     "Programming Language :: Python :: 3.13",
 ]
 dependencies = [
-    "hyp3lib>=3,<4",
+    "hyp3lib>=3,<5",
     # TODO: insert Python dependencies as list here
 ]
 dynamic = ["version"]
diff --git a/requirements-static.txt b/requirements-static.txt
index 6a2b027..10065cf 100644
--- a/requirements-static.txt
+++ b/requirements-static.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-ruff==0.14.4
-mypy==1.18.2
+ruff==0.14.8
+mypy==1.19.0