Add option to show quality scores below reads using color scale

[khughitt]

For example, could use a scale from red -> green to indicate the quality.

For colorless displays, one could also use:

░▒▓█