guitrace edcg grammar

[kwon-young]

Hello and happy new year !

I'm having some trouble tracing graphically a grammar using edcg.

I've described the issue in details here: SWI-Prolog/packages-xpce#24

However, I don't know if the issue is because of edcg or the graphical debugger, hence why this issue.

Thanks for your help !