Your work is amazing how you can invoke Japanese in the game.
Is it possible to have a version for GTA 3/GTAVC?
When I tried to run the hiragana version, the characters were not displayed correctly as well.
Even though there is a Mod file from here https://w.atwiki.jp/gtasajp/pages/14.html
Kanji works

Hiragana

EXE 1.0 US
For GTA 3/VC(USA version) you should try this.
https://github.com/ThirteenAG/Ultimate-ASI-Loader
It works with Mod Widescreen.
https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/releases/tag/gta3
Your work is amazing how you can invoke Japanese in the game.


Is it possible to have a version for GTA 3/GTAVC?
When I tried to run the hiragana version, the characters were not displayed correctly as well.
Even though there is a Mod file from here https://w.atwiki.jp/gtasajp/pages/14.html
Kanji works
Hiragana
EXE 1.0 US
For GTA 3/VC(USA version) you should try this.
https://github.com/ThirteenAG/Ultimate-ASI-Loader
It works with Mod Widescreen.
https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/releases/tag/gta3