Unable to create new workouts with "/" in the name

[axtrat]

Version 2.9.0.6
Android 15

When trying to create a new personalized workout named "On/Off 200s" i get this error:

Doing the same but with the name "On-Off 200s" doesn't give any errors