AllowTabNavigation property breaks css of table inline toolbar

[siddk10]

Jodit Version: 5.0.0-beta.3

Browser: Chrome
OS: Windows
Is React App: True

Expected behavior: Clicking on Add Row or Add Column or any of the button in table toolbar popup, should open the popup right below these buttons.

Actual behavior:
Clicking on Add Row or Add Column or any of the button in table toolbar popup, opens the popup way below these buttons.(Only occurs when allowTabNavigation is true).

[pagman77]

I spent literally 2 days on this trying to make things behave properly.

When allowTabNaviagtion is set to true, all of the popovers attach to the outermost parent container instead of staying with the button that triggered them.

Would love to see a fix for this because having tab navigation on is a must for accessibility.

[dyeoman2]

Same issue here