Il y a des éléments qui ne semblent pas liés à la connexion / création de compte.

Habituellement ces deux actions figurent dans 2 menus différents, la création de compte étant lié à la vérification de la validité du mel de manière à pouvoir s'assurer que les contributions sont bien attribuées à la bonne personne et de permettre le bannissement d'un email valide correspondant à des contributions inadaptées