Replace the red cloud icon with a clearer 'connection lost' message when connectivity is lost. More descriptive feedback helps users troubleshoot.