Breadcrumb the title bar

[jayber]

Currently the top of the view shows the name of the current directory only (not its whole path) and its size.

Make the title show:
The root path/each selected folder in the color it shows in the view