diff --git a/po/R-es.po b/po/R-es.po index 4b3ded39..1cdfdeb6 100644 --- a/po/R-es.po +++ b/po/R-es.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-14 04:07\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-21 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-21 04:06+0000\n" "Last-Translator: ecadrian \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n" msgid "Bland-Altman Plots" msgstr "Gráficos de Bland-Altman" @@ -108,15 +108,15 @@ msgstr "La kappa de Cohen requiere al menos 3 sujetos/elementos." msgid "Fleiss' kappa" msgstr "Kappa de Fleiss" -#, fuzzy msgid "" "Fleiss' kappa requires at least 3 subjects/items. Check whether raters are " "in columns or rows." -msgstr "La kappa de Cohen requiere al menos 3 sujetos/elementos." +msgstr "" +"La kappa de Fleiss requiere al menos 3 sujetos/elementos. Comprueba si los " +"evaluadores están en columnas o filas." -#, fuzzy msgid "Fleiss' kappa requires at least 2 raters/measurements." -msgstr "La kappa de Cohen requiere al menos 3 sujetos/elementos." +msgstr "La kappa de Fleiss requiere al menos 2 evaluadores/medidas." msgid "%1$s Based on listwise complete cases." msgstr "%1$s Basado en casos completos por lista." diff --git a/po/R-gl.po b/po/R-gl.po index 99594be1..cafa3493 100644 --- a/po/R-gl.po +++ b/po/R-gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-14 04:07\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-21 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-21 04:06+0000\n" "Last-Translator: ecadrian \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n" "X-Virgin-Header: remove this line if you change anything in the header.\n" "X-Language: gl_ES\n" "X-Source-Language: C\n" @@ -116,15 +116,15 @@ msgstr "A kappa de Cohen require cando menos 3 suxeitos/elementos." msgid "Fleiss' kappa" msgstr "Kappa de Fleiss" -#, fuzzy msgid "" "Fleiss' kappa requires at least 3 subjects/items. Check whether raters are " "in columns or rows." -msgstr "A kappa de Cohen require cando menos 3 suxeitos/elementos." +msgstr "" +"A kappa de Fleiss require cando menos 3 suxeitos/elementos. Comproba se os " +"avaliadores están en columnas ou filas." -#, fuzzy msgid "Fleiss' kappa requires at least 2 raters/measurements." -msgstr "A kappa de Cohen require cando menos 3 suxeitos/elementos." +msgstr "A kappa de Fleiss require cando menos 2 avaliadores/medidas." msgid "%1$s Based on listwise complete cases." msgstr "%1$s Baseado en casos completos por lista."