Use this [trigger](https://docs.github.com/en/webhooks/webhook-events-and-payloads#create) to create a release when a tag is pushed. There is no GitHub action to achieve this (a call to GitHub REST API would be necessary).