En Odoo 13 (también en 12). Módulo purchase_stock_ux
Recibo una orden de compra. Ej 3 unidades de un producto X.
Luego devuelvo una unidad de ese producto (Opción Devolver de la orden de recepción) tildando la Opción "Actualizar cantidades en PV/OC"
Y valido el movimiento de salida.
Luego consulto el pedido de compra, esperando que me muestre la columna indicando que se devolvió una unidad del producto.
Observo que la columna está (y el valor es correcto) pero no es visible para el usuario.