Add support for woke ignore files in subfolders

[armanrahman22]

Original Issue: get-woke#98

Add support for woke ignore files in subfolders. For example, with git, you can have .gitignore files in subfolders that only apply to that folder and its descendants. Ignore rules from parent folders should also apply additively. This will involve building an ignore list by properly traversing subfolders.

Acceptance Criteria:

• Implement Woke ignore files can be added to subfolders and only apply to that folder and its descendants.
• Review comments from maintainer on the PR
• Apply code changes (some of these might require changing to use git-go package, or make upstream changes to git-go package itself)
• Ensure PR is merged in source repo

[mkcomer]

PR is still open with comments from the maintainer to resolve: get-woke#117

[mkcomer]

This PR may also solve issue: get-woke#137

Moving this issue to Coding as the PR needs some code changes.

[jeremydelacruz]

Work item remains blocked in get-woke#117. More investigation and comments to maintainer has been added to that PR thread and is waiting on guidance for how to move forward.

This work item should continue to be tracked primarily/solely here in this GitHub issue.