add bindings for visual mode

[ff2000]

This would be useful to e.g. tag several threads at once.

[imain]

Yeah I like that idea and it feels natural.

[little-dude]

That would be awesome 👍