Like the stats result when running the command:
sox "filename" -n stat
I don't need to create new or modify files, I only want to get the "Volume adjustment" data from the stats.
I may be missing something but I didn't find a way to get this with SoxSharp.