Replace `operationTime` with `operatesFrom`/`operatesUntil` in documentation

[sebastian-peter]

Readthedocs is a bit confusing here.

Also mark operator, operatesFrom and operatesUntil as optional fields