learners/setup.md has an incorrectly formatted list, is missing environment info, and needs instructions for each operating system