Text Gets cut off in Diagrams Sometimes

[InsertCreativityHere]

Depending on what size the browser window is, text in diagrams will get cut off.
For example, the https://docs.icerpc.dev/icerpc

It only happens when the diagram is too wide for the content column (the section in the middle).

I just happened to hit it while having 2 windows side-by-side (and hence, each was half the width of my screen).